很低落，而且该死的野蛮人实在太多了，他们像苍蝇一样，轰都轰不走。

我准确地判断了形势，在没有遭受更大的损失前，我们撤退了。并且连夜离开了该死的南美洲。

返航的途中，我们发现了几处陆地。这些都一一标注在海图上了，我想我的雇主——东印度公司的高层们，应该会对这一结果满意。

按照计划，我们现在已经出现在新几内亚的南岛。只是前天赶上了一场该死的暴风雨，然后我们彻底失去了新几内亚的方向。现在，我们登录了一处不知是大陆还是岛屿的陆地。我们会在这里补充淡水、食物，修补破损的船体。然后就会向着巴达维亚返航，虽然我不知道还能不能找到巴达维亚。

值得一提的是，陆地上的生物很奇特。布隆克发现了一种像鸭子的怪兽，只是这东西可不好惹，它差点将一名水手直接送入天堂。可怜的家伙现在高烧不退，也不知道还能撑多久。

当然，我们也发现了土著人。就跟其他的土著一样，浑身描绘着稀奇古怪的图案，穿着莫名其妙的服装。不过这些土著应该会比先前的土著文明一些——尽管他们的穿着品味很糟糕，但不可否认的是，他们穿的是棉制品。这一点让大家很兴奋，也许我们会从这两个土著的背后挖出一个失落的文明。

所以，我们好好招待了两个土著，临走还送了他们一包糖。但愿那两个家伙会带着同伴回来，这样我们就可以通过交易获得补给。说真的，离开巴达维亚半年多，我受够了这种颠沛流离的生活。如果有可能……

”

阿贝尔塔斯曼提着笔正在考虑着措辞，帐篷外猛地发出一阵哄乱声。他立刻皱着眉头不爽地喊道：“该死！你们这些笨蛋就不能安静些么？布隆克，布隆克！谁来告诉我又发生了什么？”

帐篷外传来一个稚嫩的声音：“对不起，船长。有人把一头狼当成入侵的土著了。不过这狼长的真奇怪，肚皮上还有个袋子……”

“见鬼！叫他们安静些，起码要等我写完信。”

“知道了。对不起，船长。”

“一群蠢货。”嘟囔了一句，阿贝尔重新坐下，提起笔琢磨了一下，继续写：“如果有可能的话，我想是该考虑一下退休的事儿了。你知道，我今年已经四十岁了。这一次的探险，肯定会给我们带来一笔不菲的收入。有了这笔钱，我们可以在格罗宁根老家买一处农场。而且我们的女儿也该接受正统的教育了——总不能继续放任她变成一个粗鲁的野丫头。

信就写到这里了。爱你的丈夫，阿