降猛男”的答案。

王风有感情地吟道：

“关山难越，谁悲失路之人？”

“萍水相逢，尽是他乡之客。”

“这是我最喜欢的一首骈文！”

“诗人王勃的《滕王阁序》，被称为千古第一骈文！”

翻译部众人都交头接耳。

这首骈文，如雷贯耳。

他们自然也都听过。

但问题是……

《滕王阁序》和我们今天的翻译任务有关系吗？

直播间的观众们也不明觉厉。

他们猜到王风可能是要从《滕王阁序》中，找到Xayah和Rakan这两个英雄的翻译化用。

可，这篇表达怀才不遇的愤懑文章。

和新英雄半毛钱关系都没有啊！

难不成……

一个叫关山，一个萍水？

好听是好听。

但没说法啊，生搬硬套，非常尴尬。

付明聪也缓缓抱起了拳。

脸上表情有些精彩。

心中又开始打着，一会王风丢脸，他该如何教育后辈的腹稿了。

哼！

《滕王阁序》纵然辞藻美妙华丽。

可，绝对不适用今日的翻译！

老夫要刚好借机好好的敲打你一番。

挣回昨天的面子！

读书三件事：阅读，收藏，加打赏！