特，用符号代汉字写起来快多了呢。”

史菲儿见其基本掌握了点了点头，“的确如此。”说着将自己手边的账簿递与白鹭，“此番教待与你一件事，你且将这本账簿中这三个月的花销用度，进出数目均用这些符号再抄一遍给我。”

见白鹭不解，史菲儿又提笔做了个式样，并将规矩格式一一又作了说明，并让白鹭按例抄写了几项，见其完全理解了，便又说：“你今日之后就暂且将手中别的事先撂一撂，将此事先做完。若是有人问起，你就说是我新想的游戏乐子。今日你游戏玩得不错，这盘燕窝云丝糕就算是赏你的。等你做完，另有赏。”

白鹭开开心心谢了恩，自己跟随贾母已久，加之本身就聪明伶俐，便知此事定是件要紧的事，虽然不解其中深意，但因感贾母之信任，便更是将此事牢记心间。夜以继日抄写腾挪了十天有余才将这本账册按照贾母的要求誊写完毕。刚一做完白鹭便兴冲冲地来给贾母回禀。

史菲儿将账册翻了翻，点点头，“做得不错，取我那首饰匣子里选两件首饰，就当是我给你日后添妆了。”白鹭一听自然欢喜，高高兴兴谢了恩自取领赏。

史菲儿此番在捧着账册细看，看得是触目惊心。